百人一首『86番』なげけとて月やは物を思はするかこち顔なるわが涙かな（西行法師）

2025年1月4日

当ページのリンクには広告が含まれています。

この記事で分かること

百人一首の第86番は、作者・西行法師（さいぎょうほうし）が詠んだ、月に涙の理由を託した切ない恋心が表現された歌として知られています。

百人一首『86番』の和歌とは

なげけとて月やは物を思はするかこち顔なるわが涙かな

なげけとてつきやはものをおもはするかこちがほなるわがなみだかな

「なげけ」（三字決まり）

「嘆け」と月が私に物思いをさせるのだろうか。いや、そうではない。本当は恋の悩みなのに、まるで月が原因であるかのように流れる私の涙だよ。

西行法師が詠んだ百人一首86番の和歌は、『千載和歌集』に収録されており、「月前の恋」という題材を与えられて作られました。当時の貴族や歌人たちは、自然の風景や季節の移ろいに心情を託して表現することが多く、月は特に物思いや孤独、切なさを表す象徴的な存在でした。

西行自身は、若くして出家し、旅をしながら数多くの歌を詠んだ漂泊の歌人です。歌の背景には、彼の放浪生活の中で感じた孤独や心の葛藤、叶わぬ恋への想いが色濃く反映されています。

この歌では、涙を月のせいにしながらも、実際には心の奥深くに秘めた恋の悩みが描かれています。月夜に一人涙を流す情景が、深い情緒と共に伝わってくる一首です。

嘆けとて（なげけとて）	「とて」は「〜と言って」という意味の格助詞。「月が私に嘆けと言っている」という意味で、月を擬人化した表現です。
月やは物を思はする（つきやはものをおもはする）	「やは」は反語の意味を持つ係助詞。「月が物思いをさせるのだろうか？いや、そうではない」という否定的な意味になります。
思はする（おもはする）	「する」は使役の助動詞「す」の連体形。「物思いをさせる」という意味になります。
かこち顔なる（かこちがほなる）	「かこち顔」は「かこつける」から派生した言葉。「他人（ここでは月）のせいにする様子」という意味です。「恨みがましい表情」というニュアンスも含まれます。
わが涙かな（わがなみだかな）	「かな」は詠嘆の終助詞。「涙なのだなあ」と、感情を強く表す意味合いがあります。

作者名	西行法師（さいぎょうほうし）
本名	佐藤義清（さとうのりきよ）
生没年	1118年（元永元年）～1190年（建久元年）
家柄	藤原北家の流れを汲む名門武士の家に生まれる
役職	鳥羽上皇に仕える北面の武士として宮廷の護衛を務めた
業績	約2300首の和歌を残す。勅撰和歌集『新古今和歌集』に94首入選（最多入選者）。自身の歌集『山家集』を編纂。
歌の特徴	月や花を題材にした歌が多い。恋や自然を繊細かつ大胆に詠む。放浪者としての自由な心情が歌に表れている。

出典	千載和歌集（せんざいわかしゅう）
成立時期	1188年（文治4年）
編纂者	藤原俊成（ふじわらのしゅんぜい）
位置づけ	八代集の7番目の勅撰和歌集
収録歌数	1,288首
歌の特徴	平安末期の幽玄で温雅な歌風を特徴とし、新奇を抑えた調和の美を追求。釈教や神祇に特化した巻があり、雑歌には長歌や旋頭歌も収録。
収録巻	「恋」926番